This is a really excellent example of a display that is data-driven, easy on the eyes, and rewards deep interaction from the user. The link that I’ve shared shows the word “fight” as it occurs in the Bible and the Quran. Notice how everything is out in the open: we can see the context of each and every hit, if we want to.
I included the word fight for a specific reason. Take a look at the synonyms below the input box (you may have to close the tip-of-the-day box first). Notice that it’s not only showing you “fight” but also several synonyms. Clicking on any synonym removes it from the results. As-is, the display shows the Quran slightly edging out the Bible. But remove the words “strive” and “struggle” (they, along with “fight” are all probable English translations of “jihad,” I’m told by experts) and the percentages change to show the opposite.